Navadni prevodi
Navadni prevodi besedil vseh vrst v naslednjih jezikovnih kombinacijah:
slovenski jezik → nemški jezik
nemški jezik → slovenski jezik
angleški jezik → slovenski jezik
angleški jezik → nemški jezik
Primeri besedil:
– življenjepisi
– spletne strani
– navodila za uporabo
– marketinška besedila

Sodno overjeni prevodi
Sodno overjeni prevodi v naslednjih jezikovnih kombinacijah:
slovenski jezik → nemški jezik
nemški jezik → slovenski jezik
Primeri besedil:
– izpiski iz registrov
– pogodbe
– potrdila o nekaznovanosti
– osebni dokumenti
– dokumenti za pridobitev dovoljenja za opravljanje storitev v tujini

Tolmačenje
Tolmačenje iz nemškega v slovenski jezik ter iz slovenskega v nemški jezik.

Kakovost
Zagotavljamo vam:
– visoko raven kakovosti
– konsistentnost terminologije s prevajalskim orodjem TRADOS
– prilagodljivost vašim željam
– zaupno ravnanje z dokumenti

Cenik
Cena je odvisna od zahtevnosti besedila, vrste prevoda in jezikovne kombinacije, lahko pa vam zagotovimo,
da smo več kot konkurenčni.
Pošljite nam vaše besedilo na info@ekvivalent.si ter navedite, v kateri jezik in do kdaj potrebujete prevod in ali gre za navadni ali sodno overjen prevod.
V najkrajšem možnem času vam bomo posredovali brezplačno in neobvezujočo ponudbo.

Kontakt
EKVIVALENT, Zelenik Daniel s.p.
Šolska pot 11
2312 Orehova vas
DŠ: 31321429
Tel: +386 (0)31 394 741
E-pošta: info@ekvivalent.si